Kisah Para Rasul 2:17-18
TSK | Full Life Study Bible |
pada(TB/TL) <1722> [in.] Aku akan mencurahkan(TB)/mencurahkan(TL) <1632> [I will.] 10:45 Ps 72:6 Pr 1:23 Isa 32:15,16 44:3 Eze 11:19 36:25-27
Eze 39:29 Zec 12:10 Joh 7:39 Tit 3:4-6 [Semua]
semua(TB)/segala(TL) <3956> [all.] anak-anakmu laki-laki ....... teruna-terunamu ... muda-mudamu .... orang-orangmu(TB)/muda-mudamu ........ tua-tuamu(TL) <5216 5207> [your sons.] |
semua manusia; Bil 11:25; Yes 44:3; Yeh 39:29; Yoh 7:37-39 Kis 10:45 [Semua] akan bernubuat, Kis 21:9; [Lihat FULL. Kis 21:9] Catatan Frasa: HARI-HARI TERAKHIR. Catatan Frasa: ANAK-ANAKMU LAKI-LAKI DAN PEREMPUAN AKAN BERNUBUAT. |
ke atas hamba-hamba-Ku laki-laki ...... Roh-Ku(TB)/ke atas ........ Aku akan ... Roh-Ku(TL) <1909 3450 1401> [on my servants.] Juga ...... dan ......... dan mereka akan bernubuat ..... bernubuat(TB)/dan ................. dan(TL) <2532 4395> [and they.] |
akan bernubuat. Catatan Frasa: HAMBA-HAMBA-KU LAKI-LAKI DAN PEREMPUAN. Catatan Frasa: PADA HARI-HARI ITU. |
Kisah Para Rasul 9:10-12
TSK | Full Life Study Bible |
<2258> [there.] sabda kepadanya kepadanya(TB)/Maka ......... Maka sabda ... kepadanya ........ Maka(TL) <1161 2532 4314> [and to.] Ananias ........ Ananias(TB)/Ananias ........... Ananias(TL) <367> [Ananias.] Ini(TB) <2400> [Behold.] |
suatu penglihatan: Kis 10:3,17,19; 12:9; 16:9,10; 18:9 [Semua] |
Mari(TB)/Bangkit(TL) <450> [Arise.] Saulus(TB)/Saul(TL) <4569> [Saul.] |
dari Tarsus Kis 9:30; Kis 11:25; 21:39; 22:3 [Semua] Catatan Frasa: IA SEKARANG BERDOA. |
menumpangkan tangannya Mr 5:23; [Lihat FULL. Mr 5:23] |
Kisah Para Rasul 10:3
TSK | Full Life Study Bible |
tampak(TB)/dilihatnya(TL) <1492> [saw.] kira-kira(TB/TL) <5616> [about.] seorang malaikat(TB)/malaekat(TL) <32> [an.] Kornelius(TB/TL) <2883> [Cornelius.] |
suatu penglihatan, Kis 9:10; [Lihat FULL. Kis 9:10] tiga petang, seorang malaikat Kis 5:19; [Lihat FULL. Kis 5:19] |
Kisah Para Rasul 10:10-17
TSK | Full Life Study Bible |
Ia merasa .......... tiba-tiba(TB) <1096> [he became.] |
kuasa ilahi. |
Tampak olehnya(TB)/nampak(TL) <2334> [saw.] dan ....... suatu(TB)/dan ......... lalu(TL) <2532 5100> [and a.] Ge 49:10 Isa 11:6-14 19:23-25 43:6 56:8 Mt 8:11 13:47,48
Joh 11:52 12:32 Ro 1:16 3:29-31 9:4 15:9-12 16:25,26
Ga 2:15 3:28 Eph 1:10 3:6 Col 3:11 [Semua]
suatu benda(TB)/bekas(TL) <4632> [vessel.] The word [skeuos <\\See definition 4632\\>,] which corresponds to the Hebrew kelee, denotes every kind of vessel or utensil, any thing which may be considered as a receptacle; and is therefore applicable to a sheet [othone <\\See definition 3607\\>,] or any thing woven from flax, tied up at the four corners, which our word vessel is not. |
langit terbuka Mat 3:16; [Lihat FULL. Mat 3:16] |
Bangunlah(TB)/bangkitlah(TL) <450> [Rise.] sembelihlah(TB/TL) <2380> [kill.] Or, sacrifice and eat, [thusia <\\See definition 2378\\> kai <\\See definition 2532\\> phago <\\See definition 5315\\>.] The spirit of the heavenly direction seems to be this, say Dr. A. Clarke, "The middle wall of the partition is now pulled down; the Jews and Gentiles are called to become one flock, under one shepherd and bishop of souls. Thou, Peter, shalt open the door of faith to the Gentiles, and be also the minister of the circumcision. Rise up; already a blessed sacrifice is prepared: go and offer it to God; and let thy soul feed on the fruits of his mercy," etc. |
Tidak ... tidak(TB)/Tidaklah(TL) <3365> [Not.] sebab(TB/TL) <3754> [for.] |
Tidak, Tuhan, tidak tahir. Im 11:4-8,13,20; 20:25; Ul 14:3-20; Yeh 4:14 [Semua] |
Apa yang(TB)/Barang(TL) <3739> [What.] |
nyatakan haram. Kis 10:28; Kej 9:3; Mat 15:11; Luk 11:41; Kis 11:9; Rom 14:14,17,20; 1Kor 10:25; 1Tim 4:3,4; Tit 1:15 [Semua] |
sampai(TB)/tiga(TL) <1909> [thrice.] |
sedang(TL) <5613> [while.] orang-orang(TB)/terdirilah orang(TL) <435> [the men.] |
arti penglihatan Kis 9:10; [Lihat FULL. Kis 9:10] oleh Kornelius |
Kisah Para Rasul 10:30
TSK | Full Life Study Bible |
Empat(TB)/begini(TL) <5067> [Four.] <2252> [I was.] tiba-tiba(TB)/Lalu ..................... tiba-tiba(TL) <2532 2400> [and, behold.] |
depanku, pakaiannya Yoh 20:12; [Lihat FULL. Yoh 20:12] |
Kisah Para Rasul 11:5-12
TSK | Full Life Study Bible |
<2252> [was.] di ...... diliputi kuasa ilahi terlalai(TB)/di ..... di(TL) <1722 1611> [in a.] dan ................... sampai datang(TB)/dan(TL) <2532 2064> [and it.] |
suatu penglihatan: Kis 10:9-32; Kis 9:10; [Lihat FULL. Kis 9:10] [Semua] |
menatapnya(TB) <816> [fastened.] |
sesuatu yang haram(TB)/haram(TL) <2839> [common.] yang tidak tahir(TB)/najis(TL) <169> [unclean.] |
Apa yang(TB)/Barang(TL) <3739> [What.] |
nyatakan haram! Kis 10:15; [Lihat FULL. Kis 10:15] |
tiga kali(TB)/kali(TL) <5151> [three.] |
dari Kaisarea. Kis 8:40; [Lihat FULL. Kis 8:40] |
Roh(TB/TL) <4151> [the Spirit.] dengan tidak(TB)/tiada ........ mengiringkan(TL) <3367> [nothing.] ini(TB/TL) <3778> [these.] |
Lalu kata Kis 8:29; [Lihat FULL. Kis 8:29] bersama mereka saudara ini Kis 11:1,29; Kis 1:16; [Lihat FULL. Kis 1:16] [Semua] |
Kisah Para Rasul 18:9-10
TSK | Full Life Study Bible |
berfirmanlah(TB/TL) <2036> [spake.] takut(TB/TL) <5399> [Be.] |
suatu penglihatan: Kis 9:10; [Lihat FULL. Kis 9:10] Jangan takut! Mat 14:27; [Lihat FULL. Mat 14:27] Catatan Frasa: JANGAN TAKUT. |
Aku ................ umat-Ku ..... ada(TB)/Aku .................... ada(TL) <1473 1510 3427> [I am.] Ex 4:12 Jos 1:5,9 Jud 2:18 Isa 8:10 41:10 43:2 Jer 1:18,19
Mt 1:23 28:20 2Co 12:9 2Ti 4:17,22 [Semua]
dan tidak ada seorangpun ... pun(TB)/dan(TL) <2532 3762> [and no.] Sebab ............... sebab(TB)/Karena ................. sebab(TL) <1360> [for.] |
menyertai engkau Mat 28:20; [Lihat FULL. Mat 28:20] Catatan Frasa: SEBAB AKU MENYERTAI ENGKAU. |
Kisah Para Rasul 22:17-21
TSK | Full Life Study Bible |
aku(TB/TL) <3427> [when.] <3450> [while.] |
di Yerusalem kuasa ilahi. Catatan Frasa: ROHKU DILIPUTI OLEH KUASA ILAHI. |
Aku melihat(TB)/nampak(TL) <1492> [saw.] Lekaslah(TB)/Cepatlah(TL) <4692> [Make.] sebab(TB)/karena(TL) <1360> [for.] |
mereka tahu(TB)/mengetahui(TL) <1987> [know.] menyesah(TB)/kusesah(TL) <1194> [beat.] |
dalam penjara Kis 22:4; Kis 8:3; [Lihat FULL. Kis 8:3] [Semua] dan menyesah Mat 10:17; [Lihat FULL. Mat 10:17] |
saksi-Mu(TB)/saksimu(TL) <3144> [martyr.] Stefanus(TB)/Stepanus(TL) <4736> [Stephen.] menyetujui(TB)/memperkenankan(TL) <4909> [consenting.] |
yang membunuhnya. |
Pergilah(TB/TL) <4198> [Depart.] sebab(TB)/karena(TL) <3754> [for.] |
bangsa-bangsa lain. Kis 9:15; [Lihat FULL. Kis 9:15]; Kis 13:46; [Lihat FULL. Kis 13:46] [Semua] |
Kisah Para Rasul 27:23-24
TSK | Full Life Study Bible |
berdiri(TB)/tadi(TL) <3936> [there.] yang(TB/TL) <3739> [whose.] Ex 19:5 De 32:9 Ps 135:4 So 2:16 6:3 Isa 44:5 Jer 31:33 32:38
Eze 36:38 Zec 13:9 Mal 3:17 Joh 17:9,10 1Co 6:20 Tit 2:14
1Pe 2:9,10 [Semua]
dan(TL) <2532> [and.] |
seorang malaikat Kis 5:19; [Lihat FULL. Kis 5:19] aku sembah di sisiku, Kis 18:9; 23:11; 2Tim 4:17 [Semua] |
Jangan ... Jangan takut(TB)/Jangan takut(TL) <5399 3361> [Fear not.] Engkau(TB)/engkau(TL) <4571> [thou.] sesungguhnya(TB/TL) <2400> [lo.] |
menghadap Kaisar; karena engkau. Catatan Frasa: JANGAN TAKUT, PAULUS! |
Kisah Para Rasul 27:2
TSK | Full Life Study Bible |
Adramitium(TB)/Aderamitium(TL) <98> [Adramyttium.] Adramyttium, now Adramyti, was a maritime city of Mysia in Asia Minor, seated at the foot of Mount Ida, on a gulf of the same name, opposite the island of Lesbos. kami bertolak(TB)/bertolaklah(TL) <321> [we.] berangkat(TB)/berlayar(TL) <4126> [to sail.] Aristarkhus(TB)/Aristarkus(TL) <708> [Aristarchus.] menyertai kami(TB)/bersama-sama ... kami(TL) <4862 2254> [with us.] |
pantai Asia, Kis 2:9; [Lihat FULL. Kis 2:9] Aristarkhus, Kis 19:29; [Lihat FULL. Kis 19:29] seorang Makedonia Kis 16:9; [Lihat FULL. Kis 16:9] dari Tesalonika, Kis 17:1; [Lihat FULL. Kis 17:1] |
Kolose 1:1-4
TSK | Full Life Study Bible |
rasul(TB/TL) <652> [an.] Timotius(TB/TL) <5095> [Timotheus.] |
Judul : Salam Perikop : Kol 1:1-2 Paulus, rasul 1Kor 1:1; [Lihat FULL. 1Kor 1:1] kehendak Allah, 2Kor 1:1; [Lihat FULL. 2Kor 1:1] dan Timotius Kis 16:1; [Lihat FULL. Kis 16:1] |
yang kudus(TB)/suci(TL) <40> [the saints.] percaya(TB)/beriman(TL) <4103> [faithful.] Kasih karunia(TB)/anugerah(TL) <5485> [Grace.] |
Kasih karunia Bapa kita, Rom 1:7; [Lihat FULL. Rom 1:7] Catatan Frasa: SAUDARA-SAUDARA ... YANG PERCAYA ... DI KOLOSE. |
Kami selalu mengucap syukur(TB)/ucapkan(TL) <2168> [give.] berdoa(TB)/mendoakan(TL) <4336> [praying.] |
Judul : Ucapan syukur dan doa Perikop : Kol 1:3-14 kepada Allah, Rom 1:8; [Lihat FULL. Rom 1:8] |
telah mendengar(TB)/mendengarkan(TL) <191> [we.] imanmu(TB/TL) <4102> [faith.] kasihmu(TB/TL) <26> [the love.] |
tentang kasihmu orang kudus, Kis 9:13; [Lihat FULL. Kis 9:13]; Ef 1:15; Filem 1:5 [Semua] |
Kolose 1:7
TSK | Full Life Study Bible |
Epafras(TB/TL) <1889> [Epaphras.] kami ..... kamu(TB)/kami ....... kami(TL) <2257> [our.] yang setia(TB)/setiawan(TL) <4103> [a.] |
dari Epafras, adalah pelayan |